Saturday, 21 May 2016

Classic black with a twist!


Hello 
Today I have for you a classic black outfit! The base of it is one of my favourite jersey dresses. It's very comfy and versatile, however it is a little tight around the middle and so I like to layer it with something on top, a blazer or a leather jacket - and this time a suit vest, perfect for warmer days :) 
As you know I do love to experiment with fashion and so today I wanted to try how this outfit will look not only with traditional heels but also with sporty trainers! I tried black and a classic white ones! I think this is a great look for a smart/casual outing and once your feet get tired you can easily slip into a more comfy footwear :) 
What do you think? 
Wishing you a wonderful weekend :)
Hugs, Beata 

Witajcie 
Dzisiaj mam dla was klasyczna, prosta, czarna stylizacje! Podstawa tego ubioru jest moja ulubiona czarna jersey-owa sukienka. Jest bardzo wygodna i nadaje sie do roznych stylizacji, jest jednak troszke obcisla w talii i aby czuc sie bardziej komfortowo lubie na nia cos zalozyc, marynarke lub skorzana kurtke a tym razem kamizelke - w sam raz na cieplejsze dni :) Jak wiecie lubie eksperymentowac wiec poza wariantem w szpilkach chcialam rowniez sprobowac jak stylizacja zaprezentuje sie sportowo z adidasami! Sprobowalam z czarnymi i bialymi! Taka stylizacja nadaje sie na wyjscie a gdy nogi sie zmecza mozna szpilki zamienic na cos wygodniejszego :) 
Co myslicie? 
Pozdrawiam serdecznie i zycze udanego weekendu :) 
Beata x




















I am wearing:
Dress - H&M
Vest - New Look
Heels - Giorgio Armani
Black trainers - Adidas
White trainers - Adidas
Black bag - Chloe
White bag - TKMaxx
Velvet ribbon - Model's own :) 

Sunday, 8 May 2016

Culottes with Trainers


Hello 
We have had first scorching days of the year! The whole weekend was glorious and sunny and today temperatures in London reached 27 degrees! I was hoping this sunshine would last for a bit longer but the forecast for tomorrow is already rain :(
My proposition for today is a light, comfortable outfit. I wore a simple cotton top with floaty culottes, pearl necklace, light clutch and classic trainers. I also tried a version with a long linen shirt. Neutral colours and natural fabrics like cotton and linen are in my opinion the best choice for a hot weather! 
Was it a sunny weekend where you are? How did you spend the warm days? 
Wishing you all a beautiful week ahead :)
Hugs, Beata x

Witajcie 
Pierwsze upaly tego roku juz za nami! Caly weekend byl fantastyczny i sloneczny a dzis temperatury w Londynie dosiegaly 27stopni! Mialam nadzieje ze sloneczna pogoda troszke sie utrzyma jednak na jutro juz zapowiadaja deszcz :( 
Moja propozycja na dzisiaj to lekkie, wygodne ubranie w neutralnych kolorach. Do prostej koszulki zalozylam rozszerzane spodnie 3/4, do tego perlowe korale, jasna torebke i klasyczne adidasy. Jest rowniez wersja z rozpieta dluga lniana koszula. Neutralne kolory, bawelna i len to moim zdaniem najwygodniejszy wybor na upaly. 
A wy jak spedziliscie ostatnie cieple dni? 
Pozdrawiam serdecznie i zycze udanego tygodnia :) 
Beata x












I am wearing:
Top - Primark
Trousers - Zara
Bag - TKMaxx
Shoes - Adidas

Sunday, 24 April 2016

Brown and Teal


Hello 
After a longer break I am back and this time I have for you an outfit with a bit for colour!
For this look I combined a brown jacket with neutral pants, shoes and a shirt in a light floral pattern, with it I wore a large teal/green bag. I like unconventional colour mixing and I think that brown and this teal colour don't look too bad together :) in any case a colourful bag is the simplest way to spice up an otherwise plain outfit! 
I hope you all had a wonderful weekend :) 
Hugs, Beata 

Witajcie 
Po dluzszej przerwie jestem i tym razem mam dla was propozycje z odrobina koloru! Polaczylam brazowy plaszczyk z neutralnymi spodniami i butami oraz prosta koszula w delikatny kwiatowy print, do tego dodalam duza turkusowa-zielona torbe. Podobaja mi sie niekonwencjonalne polaczenia kolorow i wydaje mi sie ze braz z turkusem wyglada niezle :) poza tym, kolorowa torebka to najlatwiejszy sposob aby urozmaicic nawet najprostszy ubior!
Mam nadzieje ze milo spedziliscie weekend :)
Pozdrawiam serdecznie, 
Beata 











I am wearing: 
Coat - Zara
Trousers - Old
Shirt - Mila Schon
Bag - H&M
Shoes - Matalan

Sunday, 3 April 2016

Parka for Spring


Hello 
Finally spring! The improved weather gives hope for imminent summer, trees are blooming and day by day it is getting pleasantly warmer :) this weekend was exceptionally sunny for London so it was necessary to enjoy a walk :) I chose a comfy, sporty look. A light parka with wide legged jeans and a sporty bag which I borrowed from my husband :)
Can you spot spring where you are? 
Hugs! 
Beata x

Witajcie
Wreszcie wiosna! Poprawa pogody nadaje nadziei na nadchodzace lato, drzewa kwitna i z dnia na dzien jest coraz cieplej :) ten weekend byl jak na Londyn wyjatkow sloneczny wiec wypadalo wybrac sie na spacer :) wybralam wygodny sportowy look, lekka parke, rozszerzane jeansy i sportowa torbe pozyczona od meza :) 
A u was pachnie juz wiosna? 
Pozdrawiam serdecznie!
Beata x












I am wearing: 
Parka - Old Zara
Jeans - Zara 
Bag - Barbour