Sunday, 21 June 2015

New Glasses


Hello 
A few weeks ago Firmoo wrote to me with a proposition of testing out some of their frames. I have a small vision problem but was just looking out for a new pair as great glasses can definitely be a great accessory! I chose a very simple, classic black frame with a grey panel. I have been wearing them for over a week and am loving them so far :) they are very light and comfy! A very reasonable price is also a definitive plus, I invite you to check out their range - I already found a few pairs I want to get!
Hope you all had a great weekend.  
Hugs, Beata x

Witajcie
Pare tygodni temu napisala do mnie firma Firmoo z propozycja przetestowania ich oprawek. 
Co prawda mam mala wade wzroku ale wlasnie szukalam czegos nowego gdyz ciekawe okulary moga jak najbardziej urozmaicic stylizacje!
Wybralam proste, klasyczne, czarne z siwym panelem. Nosze je juz ponad tydzien i przyznam ze niezle sie spisuja :) leciutkie i wygodne! Przystepna cena to rowniez wielki plus, zapraszam was do ogladania ich kolekcji - ja juz upatrzylam nastepne do zakupu! 
Mam nadzieje ze milo spedziliscie weekend, pozdrawiam serdecznie
Beata x













I am wearing: 
Blouse - Next
Trousers - TKMaxx
Shoes - Old
Bag - Old
Glasses - Firmoo

Tuesday, 16 June 2015

Everyday Look


Hello 
My favourite clothes to wear in the summer are definitely light, floaty and comfortable. It is just so nice to jump into comfy trousers and flats :) and today I felt like sharing with you one of my more casual comfortable looks. I am wearing wide sporty trousers with a simple shirt and flat shoes with a subtle metallic touch (you have seen them before here) I also had to grab a jumper as the weather is still very unpredictable!! A simple everyday look perfect for running around the town. What do you think? 
Hugs, Beata x

Witajcie
Latem najbardziej lubie nosic jasne, lekkie i swobodne ubrania. Czasem fajnie jest po prostu wskoczyc w wygodne spodnie i niskie buty :) Dzis mialam wlasnie ochote pokazac wam jeden z moich luzniejszych lookow. Szerokie sportowe spodnie, do tego prosta koszula i polbuty z delikatnym metalicznym akcentem (widzieliscie je juz na blogu tutaj). Prosty bardzo wygodny look na miasto, niestety nie obejdzie sie bez sweterka bo pogada wciaz jest bardzo zmienna!! Jak wam sie podoba?
Pozdrawiam serdecznie, Beata x












I am wearing: 
Shirt - TKMaxx
Jumper - River Island
Trousers - Dimensione Danza
Shoes - TKMaxx (Hot Soles) 
Bag - Nine West

Tuesday, 9 June 2015

Hippie look



Hello 
Another 70s outfit! A little boho, a little hippy, definitely comfy! I am wearing my flared jeans with a loose, pastel, floral tunic. With it a swade bag, wooden wedges and round sunnies. Casual yet feminine and trendy look :) 
What do you think? 
Hugs, Beata x

Witajcie
Kolejna stylizacja a la lata 70siate! Troszke boho, troszke hippy, napewno wygodnie! Do rozszerzanych jeansow zalozylam luzna pastelowa tunike w kwiatki, do tego zamszowa torebka, buty na drewnianym koturnie i okragle okulary. Luzno, kobieco i modnie :) 
Jak wam sie podoba? 
Pozdrawiam serdecznie, Beata x 












I am wearing:
Top - Marina Kaneva
Jeans - Diesel
Bag - Vintage
Shoes - Old Aldo  

Wednesday, 3 June 2015

Garden picnic look


Hello 
It is finally time for a casual look! To a small garden picnic I wore blue checkered shirt and white skinnies. I did put on some heels for the pictures but quickly changed into flat espadrilles as walking in heels on grass is very challenging haha with it some lemon tea, oranges and a small chocolate cookie :) I am generally eating healthy but I still cannot deny myself a little bit of chocolate once in a while ... 
I hope you are all having a great week, I myself cannot wait for the weekend, apparently it is going to be hot and me and my daughter are planning a little trip to the seaside :) fingers crossed!
Hugs, Beata x

Witajcie
Pora na luzniejszy look! Na maly piknik do ogrodka zalozylam niebieska koszule w kratke i biale jeansy, do zdjec zalozylam oczywiscie szpilki ktore predko zmienilam na niskie trampki bo po trawie w szpilkach chodzi sie troszke niewygodnie haha do tego cytrynowa herbata, pomarancze i czekoladowe ciasteczko :) ostatnio staram sie zdrowo odzywiac ale nie potrafie jeszcze odmowic sobie czasem czekolady ...
Mam nadzieje ze milo spedzacie tydzien, ja nie moge doczekac sie weekendu! Podobno ma byc goraco i wybieramy sie z corka nad morze :) trzymam kciuki!
Pozdrawiam serdecznie! 
Beata x













I am wearing:
Shirt - Old BHS
Skinnies - Uniqlo
Heels - Jasper Conran
Flats - Ralph Lauren