Sunday, 16 August 2015

Burgundy Leather Skirt


Hello 
Today's outfit is a fusion of elegance and comfort. I am wearing my burgundy leather skirt with a light top, simple heels and my favourite bag. Burgundy has been my favourite colour for years and I have lots of pieces in different shades and styles. I like to experiment by mixing it with light or dark colours and accessories for different effects. This time I added a simple light tee to relax an otherwise more elegant outfit. What do you think?
Hugs, Beata x

Witajcie
Dzisiejsza stylizacja to polaczenie elegancji z wygoda! Do skorzanej, burgundowej spodnicy zalozylam prosty jasny top, do tego proste szpilki i moja ulubiona torbe. Burgund od lat jest moim ulubionym kolorem, mam wiele rzeczy w roznych odcieniach i roznych postaciach. Lubie eksperymentowac z laczeniem tego koloru z ciemnymi lub jasnymi dodatkami. Tym razem prosty top rozluznil stylizacje ktora w innym wydaniu sklaniala by sie ku elegancji. A wy co myslicie? 
Pozdrawiam serdecznie
Beata x










I am wearing: 
Top - M&S
Skirt - Old Topshop
Shoes - Old 
Bag - Old TKMaxx

Wednesday, 12 August 2015

Net Grey Dress


Hello Darlings! 
Forgive me for not letting you know earlier but I made a little break in blogging. We went for a holiday in Poland. Family holidays are my favourite but with kids grown up they are becoming more rare. Luckily this time round we coordinated our schedules so to allow a lovely break with family and friends :) the first week was a little cloudy but the second one was scorching! Temperatures reaching 35 degrees got very tough and it is set to stay very hot for the rest of August... but we are all back in London now and it is, of course, cloudy haha
Today's quick outfit is a simple grey, cotton, net like dress, net shoes and a light bag. I also tried pairing it with a dark bag and flats. What do you think? 
Hugs, Beata x

Witajcie Kochani!
Wybaczcie ze wczesniej was nie poinformowalam ale zrobilam mala przerwe w blogowaniu. Wyjechalismy cala rodzina do Polski, takie wakacje to moje ulubione a ze dzieci juz dorosly zdazaja sie coraz rzadziej. Tym razem udalo sie nam zgrac urolpy i spedzilismy dwa fantastyczne tygodnie wraz z cala rodzina i przyjaciolmi :) Pierwszy tydzien by pochmurny natomiast drugi upalny! Temperatury az do 35 stopni daly sie we znaki, taka pogoda ma utrzymac sie przez caly miesiac... no ale my juz z powrotem w Londynie gdzie jak zawsze pochmurno haha 
Dzisiejsza szybka stylizacja to prosta bawelniana, azurowa sukienka, azurowe szpilki i jasna torba. Sprobowalam rowniez wariantu z ciemna torba i z niskimi butami, jak wam sie podoba? 
Pozdrawiam serdecznie :) 
Beata x













I am wearing: 
Dress - James Perse
Heels - Primark
Flats - Clarks
Light bag - Bessie
Dark bag - Thrifted